アクトワードのウェブサイトにお越しいただきありがとうございます。
当社はITと技術系文書を中心とした翻訳会社です。当然、世界の共通語である英語の必要性が最も高いため、それに対応できる体制と実力を備えていますが、英語だけでは非英語圏では十分なコミュニケーションがとれないことは誰でも感じています。当社では英語はもとよりフランス語、ドイツ語、スペイン語、韓国語をはじめ英語以外の言語でも、十分納得頂ける翻訳を提供しそのようなギャップを解消したいと考えています。そのために、各分野の日本在住のネイティブの方々や現地の翻訳会社或いは翻訳者と提携し、質の高い翻訳ネットワークを作り上げました。
当社の基本姿勢です。
□お客様に満足して頂ける品質と価格で提供する。
□お客様や仕入れ先の方々に誠実に対応する。
□守秘義務契約を遵守し関係方面の利益を守る。
基本姿勢に基づいて当社が提供するのは次の三種類のサービスです。
■翻訳・通訳
■DTP
■その他付帯サービス
